เรียนภาษาอังกฤษ (Business writing บทที่1)
posted on 08 Feb 2009 22:17 by eng44youโดยส่วนตัว สอนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ตอนเรียน ปี 2
จนเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นไปด้วย
แต่ถึงจบแล้ว การงานก็ยังใช้แต่อังกฤษ และเกียวข้องกับภาษาอังกฤษตลอด
ตอนนี้อย่าไปพูดถึงอายุเลยค่ะ แหะๆ เพราะผ่านมานานมากแล้ว
แค่อยากจะแบ่งปันความรู้ที่มีมาทั้งหมด
ไม่ได้บอกว่าจะสอนนะคะ แต่จะ แบ่งปัน ให้กับคนที่ตั้งใจจะฝึกหาความรู้จริงๆ
โดยแบบฝึกหัดหรือบทความทั้งหมด ส่วนใหญ่จะอ้างอิงมาจากหนังสือและสื่อต่างๆ
ที่ตัวเองมีค่ะ
ปกติจะใช้หนังสือของ Oxford และ Cambridge เป็นส่วนใหญ่
แล้วก็นอกจากนี้จะมีเรื่องทุนการศึกษาและข้อมูลทางการศึกษามาฝากนะคะ
Entry แรกนี้ คงจะไม่มีอะไรมาก แต่จะพยายามมาอัพให้ทุกวัน
เนื้อเรื่องอาจจะกระโดดข้ามไปข้ามมา แต่ก็จะพยายามเขียนหัวข้อให้ละเอียดค่ะ
---------------------------------------------------------------
เรื่องแรกตอนนี้ขอเป็นเรื่องภาษาที่ใช้ใน Business Writing นะคะ
ในหัวข้อ การจัดการประชุม Arranging meeting
บางที คนที่ต้องทำงานกับฝรั่งแต่ไม่ถนัดภาษาอังกฤษ คงจะไม่ค่อยแน่ใจเท่าไหร่
จะขอเสนอ โครงสร้างประโยคที่มีประโยค เพื่อที่จะจำไว้ใช้ค่ะ
1.ในการเสนอว่าจะจัดประชุม สามารถเขียนได้ว่า
I wonder if we could meet sometime next week.
เป็นประโยคบอกเล่านะคะ เสนอว่าสัปดาห์หน้าพอจะจัดประชุมได้หรือเปล่า
หรือ
Could we meet sometime next week?
คำว่า sometime ในที่นี้เป็นคำขยายกริยาที่หมายความว่า
at a time that you do not know exactly or has not yet been decided
คือ ขอเวลาซักช่วงหนึ่ง ซักครั้งหนึ่ง แต่ไม่แน่ใจว่าเมื่อไหร่ดีประมาณนี้โดยไม่มี S ต่อท้าย
เช่น ตัวอย่างประโยค
I saw him sometime last summer.
We must get together sometime.
บางครั้งเราอาจจะพูดถึงหัวข้อที่เราต้องการจะคุยลงไปด้วยก็ได้
เช่น
I wonder if we could meet sometime next week to discuss ....
จะคุยกันเรื่องอะไรก็ใส่ลงไปด้านหลังได้เลยค่ะ
หรือ
Could we meet sometime next week to talk about.......... ?
อาจจะเพิ่มเติมรายละเอียดเรื่อง เวลา และ สถานที่ลงไปได้เลย
Would Friday moring at 10 a.m. at your office be convenient for you?
( convenient adj. สะดวก)
วันอาทิตย์เช้า สิบโมงที่ที่ทำงานของคุณสะดวกมั้ยคะ
How about Wednesday morning at your office?
ใช้ How about ...... ? เป็นสำนวนใช้ถามข้อมูลก็ได้ หรือ ถามความคิดเห็นก็ได้
เช่น
I’m not going. How about you? ชั้นไม่ไปหรอก แล้วนายล่ะ
เป็นการถามข้อมูล
How about a break? How about going for a meal?
เป็นการเสนอแนะว่า พักกันหน่อยดีมั้ย How about a break ?
หรือ How about going for a meal? ไปกินข้าวกันดีมั้ย
วันนี้วันแรก พอเท่านี้ก่อนนะคะ เดี๋ยวจะอัพเดตต่อในบทต่อๆไปค่ะ
มีอะไรก็ติ ชม กันได้ค่ะ
*****************************************************
edit @ 9 Feb 2009 22:48:17 by SJtutor